| 释义 |
〔bugaboo〕"Boredom, laziness and failure . . . These bugaboos, magnified by imagination, keep[the workaholic] running" (Dun's Review)“烦恼、懒惰和失败，这些“拦路虎”被想象夸大了，使得［那些为免遭辞退而忘我工作的人］ 疲于奔命” (邓恩评论)〔resonant〕"While her husband . . . travels far less, they find her life on the run a resonant stress factor in her home"(Robert Berry)“由于她的丈夫很少出外旅行，他们发现她那疲于奔命的生活方式是对家庭生活产生持续紧张压力的因素”(罗伯特·贝里) |