| 释义 |
〔aside〕A piece of dialogue intended for the audience and supposedly not heard by the other actors on stage.旁白：只说给观众而认为不会让台上其他演员听到的一段对话〔intertitle〕A printed narration or portion of dialogue flashed on the screen between the scenes of a silent film.片段出现的字幕：在一部无声影片间交互出现的旁白画面或是部分话〔convention〕the theatrical convention of the aside.戏剧中旁白的老套 |