| 释义 |
〔destine〕a foolish scheme destined to fail; a film destined to become a classic.一个注定要失败的愚蠢方案;一部必定会成为经典的电影〔juggernaut〕"It doesn't assume that people need necessarily remain passive when confronted by what appears to be the juggernaut of history"(Christopher Lehmann-Haupt)“它并不想当然地认为,人们在面对看上去是势不可挡的历史潮流的事物时必定会保持消极顺从的态度”(克里斯托弗·莱曼—豪普特) |