| 释义 |
〔bad〕"A bad book is as much of a labor to write as a good one" (Aldous Huxley). “写一本坏书需要的劳动量和写一本好书的一样多” (奥尔德斯·赫胥黎)。〔posit〕"If a book is hard going, it ought to be good. If it posits a complex moral situation, it ought to be even better"(Anthony Burgess)“如果一本书很难读,那么它应该是一本好书;如果它提出了一个复杂的道德状况,那么它就更应该是本好书了”(安东尼·伯吉斯) |