| 释义 |
〔Veronese〕Italian painter of the Venetian school. His large, richly colored, harmonious works includeRape of Europa (1576). 韦罗内塞,保罗:(1528-1588) 意大利威尼斯画派的画家。他的大型的色彩华丽而调和的作品包括有《欧罗巴的受辱》 (1576年) 〔disgrace〕"his long public life, so singularly checkered with good and evil, with glory and obloquy" (Macaulay).他长期从事公务,好的和坏的,光荣和受辱交错,盛衰无常 (麦考利)。〔Southampton〕English politician, soldier, and patron of Shakespeare as well as a number of other Elizabethan poets. Shakespeare'sVenus and Adonis and Rape of Lucrece are dedicated to him. 南安普敦伯爵(第三):英国政治家、战士和莎士比亚及伊丽莎白时代诗人的拥护者。莎士比亚的《维纳斯与阿多尼斯》 和 《鲁克丽丝受辱记》 都是献给他的 〔ashamed〕Reluctant through fear of humiliation or shame:羞耻的:因害怕受辱或害羞而不情愿的:〔takedown〕The act of humiliating a person.丢脸:使某人受辱的行为 |