| 释义 |
〔wit〕 Wit implies intellectual keenness and the ability to perceive and express in a diverting, often pointed way analogies between essentially dissimilar things;humor, on the other hand, suggests the faculty of recognizing what is amusing, comical, incongruous, or absurd and using it as the basis for expression: Wit 暗指学术上的敏锐，和能够发现基本上不相似的事物之间的对比且能用一种令人发笑且通常尖锐的方式表达的能力；另一方面humor 暗指能够发现令人发笑，喜剧化的、不协调的或荒谬的东西且能把它当作表达基础的能力： 〔caricature〕These nouns denote artistic formsin which someone or something is imitated in an amusing and generally critical manner. A这些名词都表示各种艺术形式，其中某人或某物被以一种令人发笑的，通常是批判的方式模仿。〔joke〕An object of amusement or laughter; a laughingstock:笑柄，笑料：令人感到有趣或令人发笑的对象；笑柄： |